... con respecto al discurso del señor presidente de la República en el marco de los acuerdos de Paz.
El Presidente de la República pide perdón a las víctimas de la guerra y crea Comisión de Búsqueda de Niños Desaparecidos.Después de tantos años de lucha, demanda y espera, el sueño de las víctimas empieza a cumplir
SAN SALVADOR-El pasado 16 de enero de 2010, en ocasión de conmemorarse 18 años desde la firma de los Acuerdos de Paz que pusieron fin a la guerra fratricida que sangró a nuestro país por más de 12 años, el Presidente de la República, señor Mauricio Funes, en un histórico acto en la Cancillería salvadoreña:
1. Reconoció la responsabilidad del Estado salvadoreño, y específicamente de la Fuerza Armada en graves violaciones a derechos humanos como masacres, ejecuciones extrajudiciales, torturas, desapariciones y delitos sexuales, cometidos contra la población civil, durante el conflicto armado.
2. Por esos graves crímenes pidió perdón en nombre del Estado salvadoreño “a los niños y niñas, jóvenes, mujeres y hombres, ancianos y ancianas, religiosos, campesinos, trabajadores, estudiantes, intelectuales, opositores políticos y activistas de los derechos humanos" y "a quienes no han podido terminar su duelo por desconocer su paradero de sus seres queridos (…) a los mártires que con su vida defendieron la paz y nunca han visto reconocido su sacrificio".
3. Anunció la creación –mediante la firma de un decreto ejecutivo en ese mismo acto- de la Comisión Nacional de Búsqueda de niñas y niños desaparecidos durante el conflicto armado, apegada a los parámetros dictados por la Corte Interamericana.
4. También expresó que un perdón sin reparación resulta en una doble frustración para las víctimas, por lo que se comprometió a establecer mecanismos para la reparación moral y material por los daños ocasionados, mediante una comisión para el desarrollo de los mismos.
Ante tal acontecimiento, la Comisión de Trabajo Pro-Memoria Histórica, al pueblo salvadoreño y a la opinión pública nacional e internacional expresa:
1. Su satisfacción porque este reconocimiento estatal explícito de responsabilidades y petición de perdón, lo cual representa un signo de cambio y esperanza que dignifica a quienes tanto han sufrido, luego de cuatro períodos presidenciales que se caracterizaron por la discriminación hacia las víctimas de la guerra civil y por el incumplimiento deliberado de las más elementales obligaciones estatales en materia de derechos humanos.
Considera que de esta manera el Estado, representado por el señor Presidente Mauricio Funes está respondiendo al clamor del pueblo y a compromisos internacionales.
2. Celebra la creación, mediante de decreto ejecutivo, de una Comisión de Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos y el reconocimiento de la lucha incansable del P. Jon Cortina y las familias agraviadas con este horrendo crimen.
3. Lo expresado por el señor Presidente Funes permitirá avanzar hacia la reconstrucción del tejido social y familiar mediante el esclarecimiento de la verdad, la justicia y la reparación, elementos necesarios para la construcción de paz y la conquista de una auténtica democracia para todos y todas.
4. Asimismo acogemos con agrado la petición de perdón hacia las víctimas, que realizara el Vice-Presidente de la República, señor Salvador Sánchez Cerén, en nombre del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, por sus responsabilidades durante el conflicto armado, al tiempo que le solicitamos facilitar información necesaria para identificar casos de niños, niñas y adultos desaparecidos bajo su responsabilidad.
5. Finalmente, mostramos nuestra disposición para apoyar las acciones estatales anunciadas, a fin de coadyuvar esfuerzos para dar cumplimiento a los compromisos adquiridos por el señor Presidente Mauricio Funes.
1. Reconoció la responsabilidad del Estado salvadoreño, y específicamente de la Fuerza Armada en graves violaciones a derechos humanos como masacres, ejecuciones extrajudiciales, torturas, desapariciones y delitos sexuales, cometidos contra la población civil, durante el conflicto armado.
2. Por esos graves crímenes pidió perdón en nombre del Estado salvadoreño “a los niños y niñas, jóvenes, mujeres y hombres, ancianos y ancianas, religiosos, campesinos, trabajadores, estudiantes, intelectuales, opositores políticos y activistas de los derechos humanos" y "a quienes no han podido terminar su duelo por desconocer su paradero de sus seres queridos (…) a los mártires que con su vida defendieron la paz y nunca han visto reconocido su sacrificio".
3. Anunció la creación –mediante la firma de un decreto ejecutivo en ese mismo acto- de la Comisión Nacional de Búsqueda de niñas y niños desaparecidos durante el conflicto armado, apegada a los parámetros dictados por la Corte Interamericana.
4. También expresó que un perdón sin reparación resulta en una doble frustración para las víctimas, por lo que se comprometió a establecer mecanismos para la reparación moral y material por los daños ocasionados, mediante una comisión para el desarrollo de los mismos.
Ante tal acontecimiento, la Comisión de Trabajo Pro-Memoria Histórica, al pueblo salvadoreño y a la opinión pública nacional e internacional expresa:
1. Su satisfacción porque este reconocimiento estatal explícito de responsabilidades y petición de perdón, lo cual representa un signo de cambio y esperanza que dignifica a quienes tanto han sufrido, luego de cuatro períodos presidenciales que se caracterizaron por la discriminación hacia las víctimas de la guerra civil y por el incumplimiento deliberado de las más elementales obligaciones estatales en materia de derechos humanos.
Considera que de esta manera el Estado, representado por el señor Presidente Mauricio Funes está respondiendo al clamor del pueblo y a compromisos internacionales.
2. Celebra la creación, mediante de decreto ejecutivo, de una Comisión de Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos y el reconocimiento de la lucha incansable del P. Jon Cortina y las familias agraviadas con este horrendo crimen.
3. Lo expresado por el señor Presidente Funes permitirá avanzar hacia la reconstrucción del tejido social y familiar mediante el esclarecimiento de la verdad, la justicia y la reparación, elementos necesarios para la construcción de paz y la conquista de una auténtica democracia para todos y todas.
4. Asimismo acogemos con agrado la petición de perdón hacia las víctimas, que realizara el Vice-Presidente de la República, señor Salvador Sánchez Cerén, en nombre del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional, por sus responsabilidades durante el conflicto armado, al tiempo que le solicitamos facilitar información necesaria para identificar casos de niños, niñas y adultos desaparecidos bajo su responsabilidad.
5. Finalmente, mostramos nuestra disposición para apoyar las acciones estatales anunciadas, a fin de coadyuvar esfuerzos para dar cumplimiento a los compromisos adquiridos por el señor Presidente Mauricio Funes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario