Secretario de ONU activo
TOMADO DE: http://archive.laprensa.com.sv/20060115/enfoques/395074.asp
Después de 10 años como secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (SG-ONU), el peruano Javier Pérez de Cuéllar (Lima, 1920) tenía que dejar el cargo a favor del egipcio Boutros Boutros Ghali (El Cairo, 1922).
Este traspaso fue determinante para la historia de El Salvador, pues el proceso del diálogo negociador de paz iniciado en septiembre de 1989 entre el FMLN y el gobierno, a partir de abril de 1990 contó con Pérez de Cuéllar como mediador y garante. Si el proceso se prolongaba más allá de su salida, se preveía un atraso y quizá menos atención de parte del egipcio.
Fue un hecho que el secretario saliente había prestado sus servicios de manera inusual. Si bien había designado a su paisano Álvaro de Soto para la mediación directa, él mismo participó activamente en el proceso, tal como lo revelan las transcripciones de algunas conversaciones entre Pérez de Cuéllar y miembros del gobierno salvadoreño:
++ SG-ONU CON ALFREDO CRISTIANI:
ONU, 29 de diciembre de 1991, 10:35 h
SG —“Quiero reafirmarle, señor presidente, que estoy dispuesto a hacer el máximo esfuerzo para lograr el objetivo que nos hemos impuesto, pero que si no conseguimos este objetivo común en los próximos días, o semanas, se perdería esta gran oportunidad, y esto traería mucha frustración, sería difícil, ya que se tendrían que renegociar muchos de los puntos (con un nuevo secretario general).”
++ SG-ONU Y LA COMISIÓN GOES
ONU, 19 de diciembre de 1991, 16:30 h
SG — “Creo que deberíamos conformar mesas y bases paralelas a fin de ganar tiempo [...] (El presidente Cristiani) me dijo que me va a enviar el plan de reducción, lo que nos permitirá avanzar en el entendido que eso no representa negociarlo con el FMLN.”
Este traspaso fue determinante para la historia de El Salvador, pues el proceso del diálogo negociador de paz iniciado en septiembre de 1989 entre el FMLN y el gobierno, a partir de abril de 1990 contó con Pérez de Cuéllar como mediador y garante. Si el proceso se prolongaba más allá de su salida, se preveía un atraso y quizá menos atención de parte del egipcio.
Fue un hecho que el secretario saliente había prestado sus servicios de manera inusual. Si bien había designado a su paisano Álvaro de Soto para la mediación directa, él mismo participó activamente en el proceso, tal como lo revelan las transcripciones de algunas conversaciones entre Pérez de Cuéllar y miembros del gobierno salvadoreño:
++ SG-ONU CON ALFREDO CRISTIANI:
ONU, 29 de diciembre de 1991, 10:35 h
SG —“Quiero reafirmarle, señor presidente, que estoy dispuesto a hacer el máximo esfuerzo para lograr el objetivo que nos hemos impuesto, pero que si no conseguimos este objetivo común en los próximos días, o semanas, se perdería esta gran oportunidad, y esto traería mucha frustración, sería difícil, ya que se tendrían que renegociar muchos de los puntos (con un nuevo secretario general).”
++ SG-ONU Y LA COMISIÓN GOES
ONU, 19 de diciembre de 1991, 16:30 h
SG — “Creo que deberíamos conformar mesas y bases paralelas a fin de ganar tiempo [...] (El presidente Cristiani) me dijo que me va a enviar el plan de reducción, lo que nos permitirá avanzar en el entendido que eso no representa negociarlo con el FMLN.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario